Многие сцены не вписываются в эпизод и вырезаются. причины, как правило, отвлечение от основной линии сюжета, и дополнительный метраж: т.к. нельзя превышать по времени 40-минутный эпизод даже на пару секунд. Наш эпизод попадает под обе категории хоть он и очень интересен.

 

Перевод:

- Привет, пап!...(спустя время) Наверное, не надо было… …вспоминать только плохое.

Уилсону: -

 Это просто тупо!

Уилсон про себя.... Эмбер:

- Вот видишь…Он и правда поправляется.